ترجمه متن نفوذ: قدرتی برای ایجاد تغییرات، به همراه اصل مقاله
متن ترجمه شده با عنوان نفوذ: قدرتی برای ایجاد تغییرات، به همراه اصل مقاله
عنوان انگلیسی متن:
Influence: The Power to Change Things
عنوان فارسی متن:
نفوذ: قدرتی برای ایجاد تغییرات
دسته بندی: مدیریت
فرمت فایل ترجمه شده: Word (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 16
ترجمه سلیس و روان مقاله آماده خرید می باشد.
قسمتی از ابتدای متن:
Inspiring leadership is important. But leadership has to turn into influence if things are going to be changed. The Roman politician Cato the younger made an incisive comment which even now is still relevant to this debate. He said: 'When Cicero spoke, people marveled. When Caesar spoke, people marched.1} The secret to changing things, in this
sense, is not making speeches-speech alone is just rhetoric-'It is speech that makes people march. Good judgment without action is worthless.'
در رهبری سازمان، ایجاد انگیزه امری مهم است. با این حال، اگر قرار است در سازمان اموری مورد تغییر قرار گیرند و کاری پیش رود، رهبری باید تأثیرگذار باشد. کاتوی کوچکتر، سیاستمدار رومی، جملهای تأثیرگذار و قاطع داشت که حتی در حال حاضر نیز در بحث ما کاربرد دارد:" هنگامی که سیسرو سخنرانی میکرد، مردم حیرت زده میشدند. هنگامی که سزار سخنرانی میکرد مردم رژه میرفتند."، "با این نگاه، راز موفقیت در پیشبردن امور، سخنرانی نیست- سخنرانی تنها علم نطق و بیان است- ""بلکه چیزی است که مردم را به رژه رفتن وا میدارد. حکم بدون مجازات، بیارزش است.".
تعداد مشاهده: 599 مشاهده
فرمت فایل دانلودی:.rar
فرمت فایل اصلی: Word
تعداد صفحات: 16
حجم فایل:5,662 کیلوبایت
ترجمه متن نفوذ: قدرتی برای ایجاد تغییرات، به همراه اصل مقاله
متن ترجمه شده با عنوان نفوذ: قدرتی برای ایجاد تغییرات، به همراه اصل مقاله
عنوان انگلیسی متن:
Influence: The Power to Change Things
عنوان فارسی متن:
نفوذ: قدرتی برای ایجاد تغییرات
دسته بندی: مدیریت
فرمت فایل ترجمه شده: Word (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 16
ترجمه سلیس و روان متن آماده خرید می باشد.
قسمتی از ابتدای متن:
Inspiring leadership is important. But leadership has to turn into influence if things are going to be changed. The Roman politician Cato the younger made an incisive comment which even now is still relevant to this debate. He said: 'When Cicero spoke, people marveled. When Caesar spoke, people marched.1} The secret to changing things, in this
sense, is not making speeches-speech alone is just rhetoric-'It is speech that makes people march. Good judgment without action is worthless.'
در رهبری سازمان، ایجاد انگیزه امری مهم است. با این حال، اگر قرار است در سازمان اموری مورد تغییر قرار گیرند و کاری پیش رود، رهبری باید تأثیرگذار باشد. کاتوی کوچکتر، سیاستمدار رومی، جملهای تأثیرگذار و قاطع داشت که حتی در حال حاضر نیز در بحث ما کاربرد دارد:" هنگامی که سیسرو سخنرانی میکرد، مردم حیرت زده میشدند. هنگامی که سزار سخنرانی میکرد مردم رژه میرفتند."، "با این نگاه، راز موفقیت در پیشبردن امور، سخنرانی نیست- سخنرانی تنها علم نطق و بیان است- ""بلکه چیزی است که مردم را به رژه رفتن وا میدارد. حکم بدون مجازات، بیارزش است.".
ترجمه مقاله رقابت و امواج تدلیس نهادهای تجاری، به همراه اصل مقاله
مقاله ترجمه شده با عنوان رقابت و امواج تدلیس نهادهای تجاری، به همراه اصل مقاله
عنوان انگلیسی مقاله:
Competition and Corporate Fraud Waves
عنوان فارسی مقاله:
رقابت و امواج تدلیس نهادهای تجاری
دسته بندی: اقتصاد
فرمت فایل ترجمه شده: Word (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 58
ترجمه سلیس و روان مقاله، آماده خرید می باشد.
خلاصه مقاله:
Our paper examines the effect of product market competition on corporate financial misreporting. We find that while firms’ propensity for fraud in concentrated industries is relatively insensitive to industry investment booms, firms in competitive industries have a strongly pro-cyclical propensity to commit fraud. As a result, investment booms in competitive industries tend to be accompanied by significant waves of corporate securities fraud. Further analysis suggests that the lack of information gathering and investment coordination in the product market and the use of relative performance evaluation in managerial compensation play important roles in generating the cyclical fraud commitment in competitive industries. Among competitive industries, the cyclicality of fraud commitment is particularly strong in industries in which one firm’s performance has little impact on rivals’ investment decisions, in industries with a large number of firms and strong return comovement, and in industries with relative performance evaluation. Our study highlights the potential impact of the destructive forces associated with product market competition, particularly during industry boom-bust periods.
ترجمه خلاصه مقاله:
در این مقاله به بررسی تأثیر رقابت در بازار محصولات بر روی ارائه تعمدی گزارشات مالی اشتباه از سوی شرکتها پرداخته شده است. طی بررسیهای خود دریافتیم در جایی که گرایش موسسات تجاری و شرکتها در صنایع متمرکز نسبت به جهشهای اقتصادی در بخش سرمایهگذاری نسبتاً فاقد حساسیت است، نهادهای فعال در صنایع رقابتی گرایش ادواری شدیدی به اقدام به تدلیس دارند. در نتیجه انتظار میرود جهشهای اقتصادی در بخش سرمایهگذاری در صنایع رقابتی با امواج قابل توجهی از تدلیس سهام در شرکتها همراه باشند. تجزیه و تحلیلهای بیشتر نشان از آن دارد که وجود کاستی و گاهاً فقدان گردآوری اطلاعات و هماهنگی سرمایهگذاری در بازار محصولات و همچنین استفاده از ارزیابیهای نسبی کارایی در اقدامات مدیریتی جبرانی نقشی اساسی را در ایجاد تدلیسهای ادواری در صنایع رقابتی بر دوش دارند. در میان صنایع رقابتی، بالا بودن نرخ ادواری بودن اقدام به تدلیس در صنایعی کارایی یک نهاد بازرگانی تأثیر اندکی بر روی تصمیمات رقبای آن در رابطه با سرمایهگذاری دارد، صنایعی که در برگیرنده نهادهای بازرگانی زیادی بوده و بازگشت سرمایه بالایی دارند و نهایتاً صنایعی که دارای ارزیابی نسبی کارایی میباشند مصداق بیشتری دارد. مطالعه صورت گرفته از سوی ما به تاکید و برجستهنمایی تأثیرات بالقوه نیروهای مخرب مرتبط با رقابت موجود در بازار محصولات، به ویژه طی دورههای جهش و رکود اقتصادی صنایع پرداخته است.
تعداد مشاهده: 1005 مشاهده
فرمت فایل دانلودی:.rar
فرمت فایل اصلی: Word
تعداد صفحات: 58
حجم فایل:3,719 کیلوبایت
ترجمه مقاله رقابت و امواج تدلیس نهادهای تجاری، به همراه اصل مقاله
مقاله ترجمه شده با عنوان رقابت و امواج تدلیس نهادهای تجاری، به همراه اصل مقاله
عنوان انگلیسی مقاله:
Competition and Corporate Fraud Waves
عنوان فارسی مقاله:
رقابت و امواج تدلیس نهادهای تجاری
دسته بندی: اقتصاد
فرمت فایل ترجمه شده: Word (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 58
ترجمه سلیس و روان مقاله، آماده خرید می باشد.
خلاصه مقاله:
Our paper examines the effect of product market competition on corporate financial misreporting. We find that while firms’ propensity for fraud in concentrated industries is relatively insensitive to industry investment booms, firms in competitive industries have a strongly pro-cyclical propensity to commit fraud. As a result, investment booms in competitive industries tend to be accompanied by significant waves of corporate securities fraud. Further analysis suggests that the lack of information gathering and investment coordination in the product market and the use of relative performance evaluation in managerial compensation play important roles in generating the cyclical fraud commitment in competitive industries. Among competitive industries, the cyclicality of fraud commitment is particularly strong in industries in which one firm’s performance has little impact on rivals’ investment decisions, in industries with a large number of firms and strong return comovement, and in industries with relative performance evaluation. Our study highlights the potential impact of the destructive forces associated with product market competition, particularly during industry boom-bust periods.
ترجمه خلاصه مقاله:
در این مقاله به بررسی تأثیر رقابت در بازار محصولات بر روی ارائه تعمدی گزارشات مالی اشتباه از سوی شرکتها پرداخته شده است. طی بررسیهای خود دریافتیم در جایی که گرایش موسسات تجاری و شرکتها در صنایع متمرکز نسبت به جهشهای اقتصادی در بخش سرمایهگذاری نسبتاً فاقد حساسیت است، نهادهای فعال در صنایع رقابتی گرایش ادواری شدیدی به اقدام به تدلیس دارند. در نتیجه انتظار میرود جهشهای اقتصادی در بخش سرمایهگذاری در صنایع رقابتی با امواج قابل توجهی از تدلیس سهام در شرکتها همراه باشند. تجزیه و تحلیلهای بیشتر نشان از آن دارد که وجود کاستی و گاهاً فقدان گردآوری اطلاعات و هماهنگی سرمایهگذاری در بازار محصولات و همچنین استفاده از ارزیابیهای نسبی کارایی در اقدامات مدیریتی جبرانی نقشی اساسی را در ایجاد تدلیسهای ادواری در صنایع رقابتی بر دوش دارند. در میان صنایع رقابتی، بالا بودن نرخ ادواری بودن اقدام به تدلیس در صنایعی کارایی یک نهاد بازرگانی تأثیر اندکی بر روی تصمیمات رقبای آن در رابطه با سرمایهگذاری دارد، صنایعی که در برگیرنده نهادهای بازرگانی زیادی بوده و بازگشت سرمایه بالایی دارند و نهایتاً صنایعی که دارای ارزیابی نسبی کارایی میباشند مصداق بیشتری دارد. مطالعه صورت گرفته از سوی ما به تاکید و برجستهنمایی تأثیرات بالقوه نیروهای مخرب مرتبط با رقابت موجود در بازار محصولات، به ویژه طی دورههای جهش و رکود اقتصادی صنایع پرداخته است.
ترجمه متنی در خصوص والتر بنیامین، به همراه اصل متن
متن ترجمه شده با عنوان والتر بنیامین، به همراه اصل متن
عنوان انگلیسی متن:
عنوان فارسی متن:
والتر بنیامین
دسته بندی: هنر
فرمت فایل ترجمه شده: Word (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 7
ترجمه سلیس و روان مقاله، آماده خرید می باشد.
بخشی از ابتدای متن:
Walter Benjamin (1892 – 1940) was a German philosopher and literary critic. With writing a paper titled “The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction ", he made a considerable impact on the different approaches of art. In this paper Benjamin specifically discuss the development of technology and industrial life and as a consequence of it, the transformation of nature of art in contemporary era. This approach has some features that probably are because of the historical conditions in which Benjamin has lived. Because considering the condition of these days, he desired to give a new political identity to art.
ترجمه ابتدای متن:
والتر بنیامین (1892-1940)، فیلسوف، منتقد ادبی و فرهنگی آلمانی، با نگارش مقالهای با عنوان «اثر هنری در عصر بازتولیدپذیری تکنیکی» تأثیر بسزایی بر رویکردهای مختلف به هنر گذارد. بنیامین در این مقاله مشخصاً به بحث در مورد گسترش تکنولوژی و زندگی ماشینی و دگردیسی ماهیت هنر در عصر حاضر، به عنوان یکی از پیامدهای آن، میپردازد. این رهیافت بنیامین ویژگیهایی داردکه میتوان گفت ناشی از شرایط تاریخی میشود که در آن میزیسته است؛ زیرا با توجه به شرایط موجود در پی آن بوده که به هنر هویتی سیاسی ببخشد.
تعداد مشاهده: 1202 مشاهده
فرمت فایل دانلودی:.rar
فرمت فایل اصلی: Word
تعداد صفحات: 7
حجم فایل:77 کیلوبایت
ترجمه متنی در خصوص والتر بنیامین، به همراه اصل متن
متن ترجمه شده با عنوان والتر بنیامین، به همراه اصل متن
عنوان انگلیسی متن:
عنوان فارسی متن:
والتر بنیامین
دسته بندی: هنر
فرمت فایل ترجمه شده: Word (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 7
ترجمه سلیس و روان مقاله، آماده خرید می باشد.
بخشی از ابتدای متن:
Walter Benjamin (1892 – 1940) was a German philosopher and literary critic. With writing a paper titled “The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction ", he made a considerable impact on the different approaches of art. In this paper Benjamin specifically discuss the development of technology and industrial life and as a consequence of it, the transformation of nature of art in contemporary era. This approach has some features that probably are because of the historical conditions in which Benjamin has lived. Because considering the condition of these days, he desired to give a new political identity to art.
ترجمه ابتدای متن:
والتر بنیامین (1892-1940)، فیلسوف، منتقد ادبی و فرهنگی آلمانی، با نگارش مقالهای با عنوان «اثر هنری در عصر بازتولیدپذیری تکنیکی» تأثیر بسزایی بر رویکردهای مختلف به هنر گذارد. بنیامین در این مقاله مشخصاً به بحث در مورد گسترش تکنولوژی و زندگی ماشینی و دگردیسی ماهیت هنر در عصر حاضر، به عنوان یکی از پیامدهای آن، میپردازد. این رهیافت بنیامین ویژگیهایی داردکه میتوان گفت ناشی از شرایط تاریخی میشود که در آن میزیسته است؛ زیرا با توجه به شرایط موجود در پی آن بوده که به هنر هویتی سیاسی ببخشد.
ترجمه متن بلوچستان ناشناخته، به همراه اصل مقاله
متن ترجمه شده با عنوان بلوچستان ناشناخته، به همراه اصل مقاله
عنوان انگلیسی متن:
Unexplored Baluchistan
عنوان فارسی متن:
بلوچستان ناشناخته
دسته بندی: تاریخی
فرمت فایل ترجمه شده: Word (قابل ویرایش)
تعداد صفحات فایل ترجمه شده: 5
ترجمه سلیس و روان، آماده خرید می باشد.
تعداد مشاهده: 724 مشاهده
فرمت فایل دانلودی:.rar
فرمت فایل اصلی: Word
تعداد صفحات: 5
حجم فایل:1,262 کیلوبایت
پاورپوینت برنامه نویسی پیشرفته با ++C
بسیار زیبا و کاربردی در 272 اسلاید
تعداد مشاهده: 550 مشاهده
فرمت فایل دانلودی:.rar
فرمت فایل اصلی: pptx
تعداد صفحات: 272
حجم فایل:2,470 کیلوبایت
پاورپوینت برنامه نویسی پیشرفته با ++C
بسیار زیبا و کاربردی در 272 اسلاید